تغير الجيم إلى ياء في لهجات شبه الجزيرة العربية، بقلم: ت.م. جونستون،
ترجمة: الأستاذ سعد مصلوح.
تهذيب الألفاظ العامية: محمد علي الدسوقي.
دراسات في لهجات شرقي الجزيرة
العربية، ترجمه وقدم له وعلق عليه د. احمد محمد الضبيب.
دراسات في اللسان العربي الدراج في دمشق: غ. برجستر آسر.
دراسات في اللسان العربي العامي ببيروت: أ. ماتسون.
صوتيات العربية بالمغرب الأقصى: أ. فيشر.
ظواهر وألفاظ لغوية في لهجة أهل الدرعية، د. مشاعل الشبيب.
العامية الفصحى: محمد تيمور.
العامية والعربية: إبراهيم عبد الكريم المازني.
العربية ولهجاتها ، د.عبد الرحمن أيوب
فصيح العامي في شمال نجد لعبدالرحمن
السويداء.
قاموس الأريج من كلام أهل الجزيرة والخليج ، خليفة إسماعيل الاسماعيل.
كلام الناس: محمد شوقي امين.
كلمات قضت للشيخ محمد العبودي.
لغة تميم؛ ضاحي عبدالباقي
لغة قريش، مختار سيدي الغوث.
اللهجات العربية القديمة في غرب الجزيرة العربية، تاليف تشين رابين، ترجمه
وقدم له وعلق عليه الدكتور عبدالكريم مجاهد.
لهجات شرقي الجزيرة العربية: م. جونسون.
اللهجات ولغة الكتابة في العربية القديمة، الألماني كار فولرز"1906"
لهجة العجمان في الكويت، د. شريفة المعتوق...
لهجة القدس: للالماني ماكس مولر دراسة صوتية في العامية المصرية: هازيل.
لهجة اليمن: للألماني غ. كمبغماير .
لهجة أهل الإحساء.
لهجة بغداد: مالبتر.
لهجة لبنان: كمال يشر.
المحكم في اصول الكلمات العامية: احمد عيسى بك.
معجم الألفاظ العامية ذات الحقيقة والأصول العربية:عبد المتعال سيد عبد
العال.
معجم العادات والتقاليد واللهجات المحلية في منطقة عسير ، عبد الله بن
سالم بن موسى آل فائع القحطاني.
معجم الكلمات الشعبية في نجد: منطقة الوشم ، إعداد عبدالرحمن بن عبدالعزيز
المانع
معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان لمحمد بن أحمد العقيلي.
معجم تيمور الكبير: احمد تيمور.
معجم لسان قحطان. سليمان ناصر الدرسوني.
معجم لهجة الامارت.
مفردات تراثية اجتماعية في اللهجة المحكية، ابراهيم عباس نتو.
من غريب الألفاظ المستعمل في قلب جزيرة العرب لعبدالعزيز محمد الفيصل.
من لغات العرب، لغة هذيل، للدكتور عبدالجواد الطيب.
الموروثات الشعبية لغامد وزهران الأستاذ علي بن صالح السلوك الزهراني.
نحو العربية التونسية: هـ .اشتمه.
نحو اللسان العربي العامي الدارج بمصر: د. اسبيتا باي.
معجم مفردات لهجات قحطان، علي شداد القحطاني
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق