.

2015/01/07

الكوة التي في الحائط ومرادفها في اللهجات



·      كوة –
·      مشكات –
·      حلانة –
·      روزنة –
·      زلهة –
·      جفة –
·      فاغرة –
·       لقف –
·      قنعة –
·      خلف

( روزنة ): كوة وتجويف داخل جدار االغرفة مربعة الشكل لها قاعدة يوضع فيه السراج (الفانوس) وتستخدم كرف تحفظ وترفع فيه الاشياء الصغيرة. وعند البعض: فاغرة. والفاغرة اصغر من الروزنة..و(الفاغرة في جدار المقهاة ونحوها، شبيهه بالكوة إلا أنها لا تكون نافذة، وإنما يجعلونها في الجدار، وجدرانهم من الطين، لكي يضعوا فيها الأشياء الصغيرة التي تضيع أو تتضرر)([1])


( لُقْف ): بضم اللام : واللقف كوة او تجويف في حائط الغرفة، مربع او مثلث الشكل، يستخدم كرف، ترفع فيها الأشياء الصغيرة والهامة وبعيدا عن ايدي الأطفال. وعند البعض في السراة (حلانة، خلف، لهي). وفي تهامة : زلهه. وفي الإحساء والقطيف : روزنة. وفي نجد: روزنة، فاغرة.

(زلهة): تهامة
(حلانة – خلف):  (الباحة)
فاغرة – روزنة - مشكات (نجد)
روزنة ( الاحساء القطيف)



[1] كلمات قضت. ج2.ص951

ليست هناك تعليقات: