.

2015/01/03

مفردات في لهجات الامارات



الشبريه = السرير
مسيد = مسجد
هيه / ( إيه )= نعم
بسير = بروح
سيكل = دراجه هوائيه
غرشه = زجاجه
هلكت= تعبت

حوش = ساحة البيت
طوي= بير اي بئر ماء
حصير =بساط من السعف
السمه =ايضا بصاط من السعف
وااايد = كثير
يهال = أطفال
ييب = هات / عطني
طوبي = امممم شيء دائري يخبزون عليه <<< مالقيت معنى غير شرح
حذالي / عدالي = جنبي
سويج = مفتاح
مترووس = ممتليء
ينخش = يختبىء
كفخه = صفعه
لخه = ضربه
الضو = النار
الوصيم = الضعيف
شو = ماذا
مزجمه = زكام
فطس = مات
سيستير= الممرضة
مريحانه / او درفانه= ما عرف كلمة ثانية لها
شنطه =حقيبه
غاز= فرن
مغرفه / خاشوقه= ملعقة
القايله : وقت الظهيرة
غوري : ابريق خاص للقوة او الشاي
طاح : وقع
فنر : عبارة عن مصباح يشتعل بواسطه كاز
عسب: عشان
الحرمة: المراة
عيش: ارز
بطل = زجاجة ماء ومأخوذة من الكلمة الانجليزية
جداكم=صوبكم
الحارة = الفريج
غاوي = شي زين وحلو
جيه : مثل ما يقولون باللبناني هيك
قفطه = فشله
موحاج = ما مداك
طيح = امبطح
اسرط = ابلع
خلاف = بعدين
فوادج = قلبج
كشخه = حلو
ريوق = فطور
هم = بعد
شقايل؟؟ = كيف يعني ؟؟
شيلة/ وقايه = حجاب لونه اسود
كبت = دولاب
تاير = عجلة السياره
السحناه , الجاشع , المتوت = هو السمك المجفف والمطحون
شرات = مثل
ارمس = اتكلم
ماي= ماء
الزوليه = السجاده
اتيدد = اتوضأ

تحياتي
كفاية حزن

ليست هناك تعليقات: