.

2015/08/25

معنى كلمة - تيّس

صحيح اللسان

اسْتَتْيَسَ فلان

أ.د عبد الله الدايل
كثيراً ما نسمعهم يقولون: اسْتَتْيَسَ فلان، وفلان مسْتَتْيِس وتَيَّسَ فلان. ونحو ذلك والمعنى: صار كالتَّيْس لا يَحْسنُ التصَّرفّ في الأمور، وأصل الكلمة ما اشتق منه من الألفاظ الفصيحة الشائعة في لغة العامَّة؛ إذ نسمع بعضهم يقول: تَيَّسَ فلان. بتضعيف الباء لغرض التكثير والمبالغة، أو للتعدية أو للضرورة أي صار كالتيس. والجذع:
«تَيَِسَ» لكنه حُوَّل من الفعل الثلاثي المجرّد إلى الفعل المزيد بالتضعيف، ومثل ذلك كثير في لغة العرب للغرض السابق، ومثل ذلك: غَلَقَ وغَلَّق وقد جعل مجمع اللغة العربية في القاهرة ذلك قياساً مطرِدًا.
وقد سُمِعَ عن العرب عدة أفعال مأخوذة من «التَّيْس» وهي: تَاسَ، وتَيِِس، واسْتَتْيَسَ – فاشتقاق الأفعال من الأسماء عموما جائز.

الاقتصادية

ليست هناك تعليقات: