.

2016/04/01

معنى كلمة (اسطنبة)

في معجم اللهجات المحكية

(اسطنبة): البعض يلفظها بالصاد اصطنبة، واستنبه بالتاء وهي الاداة المرافقة للختم كمحبرة. يقول (أن كلمة Stamp الأجنبية التي تعني الختم والطابع
ليست سوى كلمة مشتقة أصلا من تعبير عربي لهذه العملية وهو تعبير: استنبت أي أخرج نباتا، والتي أنتقلت حتى في اللغة العربية الحديثة الى فعل، إستنبط ،فتحولت التاء إلى طاء).(مقالة للكاتب اللبناني محمد رشيد ناصر. الأربعاء ١٧ أيار(مايو) ٢٠٠6، مجلة ديوان العرب).

ليست هناك تعليقات: