كلمات تونسية ومعانيها

كلمات تــــونسية ومعانيها

السلام عليكم ـــــــــــ عالسلامة
تصبحون على خير ـــــــــ ليلتكم زينة
شكرا ــــــــــــــــــ يعيشك
كيف حالك ، جيد ؟ـــــــ شنيا احوالك
كم الساعة ؟ ـــــــــــ قداش الوقت ؟
الان ـــــــــــــــــــ توا
احبك كثيرا ـــــــــــــ نحبك برشا
امزح معك ــــــــــــــ نفدلك معاك
غدا ـــــــــــــــــــ غدوا
المطبخ ـــــــــــــــــ الكوجينة
الغرفة ــــــــــــــــ البيت
المنزل ـــــــــــــــــ الدار
ماذا تفعل ؟ ـــــــــــ شتعمل ؟
انتضر ـــــــــــــــــ استنا
اتصل بي بعد قليل ــــــ اطلبني بعد شويا
الحديقة ـــــــــــــــ الجنينة
انا غاضب ــــــــــــــ انا منرفز
توقف ــــــــــــــــــ يزي
رقم الهاتف ـــــــــــــ نومرو التلفون
رأسي يؤلمني ـــــــــــــ راسي يوجع فيا
ارجوك ـــــــــــــــــ امان(او)يعيشك
المقعد ـــــــــــــــــ الكرسي
انا طبخت طعاما شهيا ـــ انا طيبت ماكلا بنينة
تجننن ـــــــــــــــــ تهبل
المستشفى ـــــــــــــــ الصبيطار
المدرسة ــــــــــــــــ المكتب
الصورة ــــــــــــــــ التصويرة
رسالة ـــــــــــــــــ جواب

كلمات تـونسية ومعانيها

 من طرف ابن قيس المحلمي في الأربعاء مارس 31, 2010 12:52 am

كلمات تــــونسية ومعانيها
1. هكة :هكذا ....كذا
2. برشا:كثير ....واجد
3. طريحة:علقة ...
4. قداش :كم ...كام
5. علاش: لماذا... ليش
6. هكاهو:كذا
7. عنا:عندنا
8. نوض:قم ...قام
9. وقتاش:أي وقت ...متى
10. قلاب :نصاب
11. قلبتك : نصبت عليك
12. كسكسي :أكلة تونسية منتشرة في المغرب العربي
13. سباط: حذاء
14. صندال:صندل
15. شنقال:رمي الكرة بين الاعبين
16. شنوة: ماذا ...إيش
17. برا: روح ... إذهب
18. حل:افتح
19. فيسعٍ: بسرعة
20. مشلازم:غير لازم
21. مناش: من ويش
22. مانقعدش:
23. منوين: منأين من متى
24. منين:من أين
25. متعي:حقي ... بتاعي
26. متاعي:نفس الكلمة
27. الكرهبة: السّيّارة
28. البيسيكلات: الدّرّاجة
29. الموبيلات: الدّرّاجة النارية
30. الفيسبا: نوع منها
31. السكوتور:نوع آخر
32. الامبرياج: جهاز التحكم في السرعة في السّيارة
33. الفلّوس: ولد الدجاجة
34. السردوك:الديك
35. عندكش:هل عندك
36. قتلكشي:هل قلت لك
37. تويكا:الآن
38. فلوكة:سفينة
39. كيّاس:طريق مزفلت
40. مارشي:سوق
41. صنان:رائحة العرق
42. ضبوط: إبط
43. رقعة: دائما يمشي مع النّاس وهم لا يريدونه
44. العساس: الحارس
45. البنكاجي: عامل البنك
46. البوسطة:إدارة البريد
47. البسطاجي: ساعي البريد
48. الجواب: الرسالة
49. هاطو: سأفعل
50. مبعد:بعد
51. على خاطر:لأن
52. باش:ســ....
53. باش نقولك: سأقول لك
54. قلتلها:قلت لها
55. فلتة:طق فيوز
56. مستك: غبي لأبعد الحدود
57. سوري:إفرنجي
58. سورية:قميص بالأزرار
59. دار : بيت
60. النقاية:المجاري
61. القمة: المجاري
62. شبيك: ويش فيك ...مابك
63. قطوس: قط .... قطو
64. قطو:كيك
65. قازوز:مشروب غازي
66. بيت الراحة :الحمام
67. دير:اعمل
68. ماديراشي: لاتعمله
69. معادش :لن أعيد
70. مصلحة: مكنسة
71. جبادة :التي يجذب بها الماء
72. ركيك:غثيث
73. ركاكة و بلادة :تعييب ومطنزة
74. مخدة: مسند
75. فراش : سرير
76. حلبة: أكلة
77. طبيخة: برغل
78. كوجينة: مطبخ
79. بيت:غرفة
80. اورديناتور: كمبيوتر
81. زبال: عامل النضافة
82. حجام: حلاق


منقوووول