‏إظهار الرسائل ذات التسميات لهجات عراقية.. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات لهجات عراقية.. إظهار كافة الرسائل

2018/03/27

لهجة شمال وسط العراق

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/09/21

لهجة انبارية

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

لهجة بصراوية

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

لهجة بغدادية

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/05/29

لهجة اهل تكريت - العراق

غادي : هناك \ هوني : هنا
احكي:تكلم \ حكي : كلام \ تخت : سرير
وانه ليش : ليس لي علاقهبالامر \ مزمله : صنبورالماء
جغميقه : حذاء \ مغجيحه : مرجوحه
غبغابه : ربابه \ حواس,جيلل : ملابس
شطيه : بستان على الشاطئ \ غغبيل : غربال
تلف : شئ غيرجيد \ صحتوتلف : صحته سيئه
بعغيغ : فضلات النعاج اجلكم الله \ سيكملي : كرسي
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في هناك 3 تعليقات:
التسميات:

2015/02/21

معجم الكتروني للهجات العراقية

مفردات ومعانيها
http://ar.mo3jam.com/dialect/Iraqi
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/02/03

معجم اصول اللهجة العراقية


مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/01/20

في اللهجة العراقية

ن العراق بلد كبير وفيه اكثر من لهجة ، منها العربية ومنها التركمانية ومنها الكردية وغير ذلك ، وبالنسبة للهجة العربية بالعراق في متنوعة ، منها اللهجة الموصلية ومنها الانبارية ومنها التكريتية ومنها الكركوكية ومنها السامرائية ومنها الشروكية ( الشروقية ) ومنها اللهجة البغدادية وغير ذلك ، واللهجة البغدادية هي اقرب اللهجات في العراق الى اللغة العربية الفصحى ، ولكل لهجة من هذي اللهجات طابعها الخاص وقواعدها الخاصة .



واليوم اخترت لكم مئة كلمة بلهجة عراقية ومعناها باللغة العربية .

1- شكو ماكو : بمعنى هل توجد اخبار جديدة ؟ وهذي الكلمة لا يستخدما الا العراقيون من العرب .

2- ليش _ لويش : بمعنى لماذا .

3- بلكِت : بمعنى لعل او ياريت .
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/01/09

"الكلمات النابية الدخيلة في اللهجة العراقية الدارجة

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/01/06

اجمل اللهجات العراقيه



العراق بلد كبير وفيه عدة لهجات عربية, حيث في الشمال هناك اللهجة الموصلية, أو ما يسميها العراقيين ( المصلاوية ), وهذه اللهجة هي, قريبة للغة الفصحى من ناحية تلفظ حرف القاف, لأن بقية العراقيين بحكم لهجاتهم يحولون حرف القاف إلى (كـ) أو بعبارة اصح إلى الحرف (g)(الجيم المصرية), فمثلاً تجد العراقيين لا يقولون (قال) بل يقولون(كال), أما المصلاويين فيلفظوها بالقاف.
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/01/05

الالفاظ الدخيلة على العربية الدارجة في العراق

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

"الكلمات النابية الدخيلة في اللهجة العراقية الدارجة

مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/01/04

اللغة الفيلية*- العراق



اللغة الفيلية ليس لها تراث كتابي بل هي لغة شفاهية. فالفيلية في العراق عادة يستخدمون اللغة العربية كلغة ثقافة، أما إخوتهم (اللور) في ايران فيستخدمون الفارسية. وباتفاق الباحثين تعتبر الفيلية لغة مستقلة تماماً عن اللغات الكردية، وهي أقرب الى الفارسية، بالاضافة الى الكثير من التأثيرات القادمة من العربية واللهجة العراقية بالذات
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

اللغة المندائية




  
 ـ   الصابئة المندائيون تاريخاً ولغة
  
- اللغــــة الـمنـدائيــّة تاريخها وحاضرها       د. قيس مغشغش السعدي
·     الكتابة المندائية ونصوصها
·     من جماليات الخط المندائي
الصابئة المندائيون تاريخاً ولغة
 الصابئة المندائيون، من الطوائف العراقية الاصيلة، وهم يقطنون منذ القدم في أهوار جنوب العراق وكذلك الاحواز التي تعتبر إمتداداً طبيعياً جغرافياً وسكانيا وتاريخياً لجنوب العراق، رغم تبعيتها الآن الى ايران. لقد ورد ذكر الصابئة في القرآن الكريم في ثلاث سور، هي (البقرة، المائدة، سورة الحج
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

لغة الشيشان - الشيشان، فئة عراقية جديدة!



تعتبر جبال القفقاس (شمال شرق تركيا) والتي ينبع منها تقريباً نهري دجلة والفرات (بين بحيرة وان وجبل آرارات في أرمينيا)، أيضاً منبعاً للكثير من الهجرات السكانية الى العراق، منذ فجر التاريخ وحتى الى وقت قريب. وهذه المنطقة الجبلية الشاسعة التي تتوسط بحر الخزر والبحر الاسود (لاحظ الخارطة) والتي تسيطر روسيا على جزئها الأكبر منذ عدة قرون، هي مأوى للعديد من الشعوب المختلفة اللغات والاديان: آذربيجان وأرمن وشيشان وجورجيون وشيشان وشركس وداغستان، وغيرهم. ويعتبر (الارمن) من الجماعات القفقاسية التي لازالت محافظة على تمايزها في العراق. ولكن هنالك جماعة قفقاسية أخرى تعيش في العراق، ولم تكشف عن نفسها إلاّ بعد عام
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

لغة أرمن العراق تاريخهم وثقافتهم



لقد سكنت أرض أرمينيا الكثير من الشعوب ومرت بها الكثير من الحضارات، وأهمها الاراراتية. ان آرارات دولة قامت إبان القرنين الـ 9 والـ 7 ق.م. بجبال شرق تركيا حول بحيرة فان. وأهلها من الحوريين. وكانت العاصمة مدينة فان. وكانت ثقافتهم متأثرة بحضارتي العراق وسوريا،وقد كتبوا لغتهم القديمة بالكتابة المسمارية العراقية. أما الارمن بتكوينهم القومي الحالي فقد ظهروا في القرن الخامس ق.م ويعتقد إنهم إستوطنوا آسيا الصغرى قبل إنهيار
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

لهجة اهل الزبير



السلا م عليكم

جايبلكم كلمات زبيرية
نبدأ يالله

وأهل الزبير من أهالي نجد المعروفين اللذين أستقروا حقبة من الزمن في مدينة الزبير(التي هم من أنشئؤها)جنوب العراق
ثم عادوا للمملكة بعد ظهور النفط وفيها تشابه كبير مع اللهجة الكويتية

(راجعوا مسلسل درب الزلق)


كنتور : دولاب

تبة : كورة

شرباية : سرير

بنكة : مروحة

راس العاير : أول الطريق

بنق : بنك

كمبل : البطانية

تمن : الأرز

مطلي : حمار

بزونة :قطة
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

2015/01/03

الاب الكرملي وعنايته بالعامية



الاب الكرملي وعنايته بالعامية
صلاح نيازي 
يعتبر الاب انستاس ماري الكرملي من مؤسسي الثقافة العراقية في العصر الحديث ومن رواد الدراسات الخاصة بالعامية العراقية. ولد في بغداد عام 1866 من أب لبناني (جبرائيل يوسف عواد)، وأم بغدادية (مرغريت)، وتوفي في بغداد عام1947 . من أهم سمات مدرسة الكرملي، عنايتها الشديدة باللهجة العامية
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

العامي الفصيح والفصيح العامي



العامي الفصيح والفصيح العامي
في اللغة العربية المعاصرة
علاء اللامي
الى هادي العلوي في ذكرى رحيله العاشرة

يضع بعض من المثقفين والكتاب واللغويين المتخصصين، اللغة العربية التي يسمونها الفصحى والتي يمكن أن نسميها بشكل أدق) اللغة الوسيطة بين الفصحى والعامية) وبين اللهجات العامية العربية جداراً ضخماً فاصلاً إلى درجة اعتبار ماهو عامي نقيضاً لما هو فصيح. هذا التعارضالوهمي وغير العلمي بين
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:

العامية العراقية خصوصياتها وتفرعاتها



عموماً هنالك لهجة عراقية واحدة بالنسبة للناطقين بالعربية في العراق، وهي (اللهجة العراقية). وهي سائدة بين العراقيين حتى لمن يتكلم بلغة أخرى غير العربية. وهي مثل كل لهجات العالم، متداولة عادة كلغة شفاهية في الحياة اليومية بين الناس، وفي وسائل الاعلام والسينما والمسرح والبرامج الاذاعية والتلفزيونية، وفي محاضرات المعلمين وأساتذة الجامعات، وفي حوارات البرلمان والحكومة ودوائر الدولة. كذلك تستخدم اللهجة العراقية أحياناً في النصوص الكتابية، وبالذات في الشعر الشعبي، والحكايات الشعبية، وأحياناً في حوارات النصوص
مزيد من المعلومات »
مرسلة بواسطة في ليست هناك تعليقات:
التسميات:
الاشتراك في: الرسائل (Atom)