( حلوم اهل نجدٍ هذاري قلوبَه )

( حلوم اهل نجدٍ هذاري قلوبَه )


يقال هذا المثل لمن يتكلم في الصباح بحلم حلم به البارحة وهذا الحلم نتيجة واقعة حقيقية حصلت للشخص أو سمع بها ويضرب المثل للشخص الذي يتمنى ويأمل ويكثر من التطلعات الخيالية فإذا نام حققها في الحلم ورآها في المنام فيقال له : (حلوم أهل #نجد حديث قلوبهم) أي ليست رؤى يعول عليها للأسف.

فيصل عبدالله السلطان

امثال نجدية

قرصه في ناره وعينه على جاره

خل صدرك شمالي

( حلوم اهل نجدٍ هذاري قلوبَه )،!

يقول المثل: ( حلوم اهل نجدٍ هذاري قلوبَه )،!

يقال هذا المثل لمن يتكلم في الصباح بحلم حلم به البارحة وهذا الحلم نتيجة واقعة حقيقية حصلت للشخص أو سمع بها ويضرب المثل للشخص الذي يتمنى ويأمل ويكثر من التطلعات الخيالية فإذا نام حققها في الحلم ورآها في المنام فيقال له : (حلوم أهل #نجد حديث قلوبهم) أي ليست رؤى يعول عليها للأسف.

فيصل السلطان

https://twitter.com/Faisal_a_su/status/1112266475342123008

المارية الغفلة

المارية الغفلة

يقول بعض العامة (المارية الغفلة) ...

1- العلامة الفارقة عدم التواصل معكم.
2- اذا لم ااتي او اتصل فلا تنتظر
3- يقصد أن لم اتواصل معك فلا يوجد عندي خبر.وعلامه ذلك الغفله في عدم التواصل

4- الانجليزية تقول : expect me when you see me . اي: مافيه احراج لو لم احضر

https://twitter.com/ksak44/status/1169296689468989441

عباتي وانا فيها - مثل شعبي

تبع الرابط

http://www.alriyadh.com/1657308

الشق أوسع من الرقعة - مثل شعبي

اتبع الرابط

http://www.alriyadh.com/1669075

وجه بن فهرة - مثل شعبي

رابط المثل

http://www.alriyadh.com/1690039

حطه على يمناك - مثل شعبي

الرابط

http://www.alriyadh.com/1690039

مفصخ لافي على عريان - مثل شعبي

الرابط

http://www.alriyadh.com/1693963

كل يحوش الضو لقريصه - مثل شعبي

رابط المثل

http://www.alriyadh.com/1710385

مثل شعبي (العاقل خصيم نفسه)

اتبع الرابط

http://www.alriyadh.com/1728385

امثال شعبية

حوطي مصلصل: تعني المتمسك بعاداته وتقاليد أهل البلدة ولا يرضى بالتغيير.
هذا لون الدنيا: هذا حال الدنيا.

قاله خذ خير قال ما معي له ماعون: ويقصد بها التهكم ممن أعطي خيرا ويرفضه لسبب تافه أو يصعب المسالة عليه.
قلبه مخلوق قبله: يطلقونها على الفطن والذكي والحريص.

وش يصيد القطو غير الفار: ويقصد بها أن صاحب الطبع لا يغير من طبعه.

اللي في القدر يطلعه الملاص: ويقصد بها أن صاحب الحق يخرج ما لديه من حقائق.

امثال في لهجات الجنوب

كل مطرود ملحوق .

كل يهف على قرصه.

القرص من العجينة.

ما طاح من الشارب تلتقيه اللحيه .

من ذل سلم .

لا تقول بر لين توكي عليه.

بيت الردى يردى ولو جف ما الردى وبيت الندى يندى ولو جف نداه .

الأولات الروابح .

من له عيون وراس سوى سوات الناس .

اعور ويناقر.

الأقارب عقارب.

امر الله شق القربة.

اربط الحمار مع الفرس اما تعلم ولا درس.

الخيل من الخيال والمرة من الرجال.

شبعت فخاورت.

بيت السبع مايخلى من العظام.

الساكت سم ناكت.

صغير القوم شفرتهم.

الفم الباصم ما يدخله ذباب
اح قال قد هي في الصابر

امثال من موروثنا الشعبي

يقول المثل (قطو وطقيته بمصير) والمصير جمعها مصران أي امعاء.

ما اردى من المربوط الا المفتلت او المنفلت.

يا كد مالك خلف.

كل ما جت بترزق عيا ابوها – مثل نجدي.

لا تدور التمر عند مصاص العجم – يضرب في البخل.

شوف مبعر العنز واحلب لبن.

احذف والا اجمع حصا. جنوبي

فلان سنسون نعيه. مثل من القطيف.

امنعجه ما ترى سبلتها – مثل تهامي.

 (لا تساير امعاير ولا امباير) ومعنى المثل: لا تمشي مع قاطع الطريق او الإنسان الذي لا فائدة منه. مثل تهامي.

امثال حجازية

• مثل حجازي: تعيس البخت يلاقي العظم في الفشة.

• الجدي مابيضحك على تيس

• الله يعين اللي بتكنس من تحتيك

• اللي بقول لمرته يا عوره الناس تلعب بيها الكوره

• ما بتتكحل العوره الا القاضي منصرف

• اتعب ابدانك ولا تتعب السانك

• جاي تعرج في حارة مكرسحين

• مفلوق لا توكل واصحيح لا تفلق وكل تتشبع ..

• فضي القرد لمعط الجلد

• بات على غيظ ولا تبات على ندم

• القرعا  تتباهى بشعر بنت خالتها

• ياشايف الزول يا خايب الرجا

• لن غاب سرحان البلاد وذيبها تمهل بيها ابو الحصيني ونام

• يا داخل بين البصله وقشرتها ما بينوبك غير ريحتها

• لاقيني ولا تغديني

• خطية السكران (المجنون) في رقبة الصاحي

• ان انجن ربعك عقلك ما بنفعك

• بخت العفنه بالحفنه وبخت الشاطر خاطر

• كلب موالف ولا قط مخالف/ حمار موالف ولا غزال مشادف

• اللي بوكل على ضرسه بنفع نفسه

• بوس الكلب من ثمه حتى توخذ حاجتك منه

• اللي بقع من السما بتتلقاه الارض

• اسمر نقش ولا ابيض دفش

• الاعور بين العميان باش كاتب

• لاقي البرد بخلق الجرد

• احي من برد الشتا والصيف قطع جبَاتي

• ما قبيله الا لها هبيله

• من دقن عبيد افتلوا قيد

• كل شاة معلقه بعرقوبها

• ترباية الصبيان مثل قرط الصوان

• خذوا فالها من اطفالها

من أمثالنا القديمة- قبائل خولان

يوجد في موروثنا الثقافي العديد من الحكم والأمثال الدارجة والشائع استخدامها - أرجو من أعضاء المنتدى الموقرين تزويدنا بما لديهم لتعم الفائدة للجميع ..ومما جمعت لكم هنا مجموعة من تلك الدرر القديمة وحاولت مقارنتها بدرر الثقافة العربية من الحكم والأمثال متمنيا أن تعم الفائدة ...وأن نرى مساهماتكم أيضا فلا تبخلوا علينا :

(مسقي أثار السيل) -معناه يصلح ساقية مزرعته بعد مرور السيل وانتهائه - يضرب المثل لمن أراد اللحاق بأمر يهمه بعد فوات الأوان 0 ويقابله في الأمثال العربية : سبق السيف العذل. مثل خولاني.

(لا تعجل تلهى) : أي لاتسرع فتبطيء -يضرب المثل للمستعجل دائما وهو تحذير له من خطر الاستعجال -ويقابله في العربية - في العجلة الندامة وفي التأني السلامة- وكم من عجلة تهب ريثا - ورب حثيث مكيث

لا عسل من غير قذل : اي لا سعادة وهناء من غير تعب وعناء -فجاني العسل لابد له من لسع النحل . ويقابله في العربية -قول أبي الطيب المتنبي :

تريدين لقيان المعالي رخيصة ولا بد دون الشهد من أبر النحل

(الكلب النباح ما يقحط )-أي لا يعض - ويضرب لكثير الكلام الذي فائدة منه ولا خطر - ويقابله المثل : من قصرت يده مد لسانه - و السنور الصياح لا يصطاد شيئا 0

يقول المثل: (يذرى الصعيد برباعي): أي يزرع الصعيد بربع صاع من البذور (الصعيد هنا أرض واسعة) ويضرب المثل للشخص الكثير الكذب. مثل تهامي.

 يذرع الهوة : أي يقيس الهواء بالذراع ويضرب المثل للشخص الكذاب . مثل تهامي

الحمار يعرف داحنته : أي أن الحمار يعرف المكان الذي سيتعثر فيه أو عدم المرور 0ويضرب المثل للشخص الذي يسير على غير هدى و يعرف أين يسير

ما يكسر الحجرة إلا أختها : أي لا سبيل للتغلب على القوة والصلابة إلا بمثلها - ويقابله -لا يفل الحديد إلا الحديد .وإن الحديد بالحديد يفلح

إذا غاب الهر تنكعت الفئران : ومعنى تنكعت لعبت وقفزت فرحا - ويقابله قولهم: إذا غاب القط إلعب يا فأر. مثل تهامي.

 من قضى دينه رقدت عينه : أي من قضى ما عليه هدأ باله واستراحت نفسه .ويقابله لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد