2017/01/18

معنى كلمة (ريض)

(رَيِّض): لبطأ وتأخر.ريّضت، ريّضنا، تريض، ريضوا. يقولون: لا تريض علينا، والاولاد ريضين يلبسون ملابسهم. اذهب للسوق ولا تريض. يقول الدكتور مكين القرني: ريِّضْ فعل أمر بمعنى تأخر وأبطِئ وتمهل في بلقرن، وقل له يُريِّض ويتريّض، وقل لها: تتريّض في قرارها. وأرى ريض دالة على معنى ريث، وهو الإبطاء
ولعلها من المرور بالروضة والرياض. والسارحة إذا مرت بروضة تمهلت حتى  تأخذ نهمتها وتشبع وترتع.
ومنه : الغنم رايضة بمعنى ترتع وهي مطمئنة وهادئة.
وفي عمان يقولون: ريّض وبالرّاض بمعنى التريث وعدم العجلة
ويقول: سير بالرّاض أي بتريث. وفلان بعده ريّض  أي غير مستعجل. وفي تونس يقال:"أقعد رايض" بمعنى أبق هادئ "
يقول الشاعر النجدي :
يا عيالي يللي تشرفون المراقيب   تريضوا لي واقصروا من خطاكم
ويقول الشاعر دخيل الدخيل:
ياهل الموتر اللي منتوي للمسير    ريضوا لي وخذوا للحبيبه سلام
والاصل لها (روضة): ريَّض: جلس واقام في روضة. والعرب الفلانيّن روضو او ريضو في المكان الفلاني. ومن اقام في روضة من الرياض فقد تريض.

ليست هناك تعليقات: