2015/01/24

اللهجة المحكية في القصيم



٭ الأول: حذف الألف بعد «ها» التي هي ضمير المؤنثة المفردة الغائبة ثم الوقوف على الهاء بالسكون في جميع الأحوال. فيقولون في (كتابها وثوبها أو مالها وولدها أو أبوها): - كتابَه. ثوبَه، ولدَه، إبْوهْ بإسكان الهاء فيها جميعاً. ٭
الثاني: ضم ما قبل ضمير المفرد والغائب، فيقولون في كتابه وماله وعلمه مثلاً: كتابُه، مالُه، علمٌه بضم الباء واللام والميم الواقعات قبل الهاء.
٭ الثالث: حذف ياء المتكلم والوقوف على نون الوقاية التي قبلها بالسكون فيقولون في مني: مِنْ، وعني: عَنْ بإسكان النون فيهما مع التشديد كما يقولون في ضربني وأخذني: ضربَن. وأخذَن.

اندزلع:
أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز يقال
اندزلع يامحمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من الاولاد او غيرهم
دووتس:
وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ .



أبخص به:اعلم به0
ابموص المواعين: ساغسل الاواني0
اتجهول:وتعني السير بدون هدى0
اتغبا:يختبئ
أتناك:أنتظرك
اجبعه :قص شعره قصيرا0
احترى: يحتري:ينتظر
احلته –حلت:ارجمه0ارمه0رمى0
ادَّهر:يعمل بجد ونشاط متواصل0
ارشخه :اقبله بقوه0
الأرفل :الذي لايجيد عمل شيئ0 والمرأة رفلاء
أركد-اهجد:اهدأ0
ارْمَعلّ:يعمل باستمرار0
ارنع-الفخ-اكفخ:اضرب0
ازهله : لا تشيل همه0دعه لى0
ازهله:اترك هذا الامر لي0دعه لي0
ازهم:اتصل بواسطة التلفون
اسعندود:صغير0
اشدف:الذى يستعمل يدة اليسري
أشهب : عينه حارة أو نحوت
أشهب :عينه حارة أو نحوت
أشهب:عينه حارة
اشوه:أعطني0ناولني
أعبطه:اعجنه
اغديك:ليتك
اغديه:وتعني لعله
افحز لي :اجعل لي مكان بجانبك0
افحز:ابتعد فليلا
أفهقه:حركه
أقشر:مؤذي
اقمز –انقز:اقفز
اقنع الولد:اي اضربه على رأسه من مفصل إصبعك0
إكتلوه :اضربه بقوه
الأكل مطاريس: تعني الطبخ غير الجيد
امحش خشتك:اي امسح فمك0
امحق:للاستهتار
انتسب:انكب0افرغ  0  ضع الأكل في الصحن
انثبر:من الثبور0 اى اسكت
انجطل:تمدد على احدى جانبيه
انجظع:نام على جنبه0
إنحته:أصابه بالعين
انخس:اسكت
انشطن: ينشطن:ينعدم تركيزه0
إنفهدز: انفهق -  ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي  اوسّع لى فى المكان
انقلع:أي ابتعد اخرج وتعني الطرد
انهج:اذهب بسرعه ولاتتاخر0
انهج:اسرع
انود:اشعر بالنعاس
اوحيك:اسمعك
أولاه :كلمة للتمني
إيت: تعال
إيت:تعال0
الباب مجافا:مردرود
بتل : استمر
بـَـحــِـــل:احتار
بخق عينه:ضربها بشئ حاد
بديت:وتعني أصبحت وصرت
بذا :هنا0
بذا:هنا
بربس:يبربس:يلعب بالماء
برطم :شفة
بزخ: يبزخ:.يسقط على وجهه
بزع: يبزع : يجزم بشيء غير مؤكد لذا نقول لمن يتفلسف بغير علم ... لاتبزع
بزع:انفرد
بزقة: وصف وهو للتحقير والتصغير0
بساقته:يمشي خلفة
بصوة: وصف وهو للتحقير والتصغير0
بعط: يبعط : يشق بشكل كبير ... يقال بعط ثوبه اي شقه بشكل كبير0 خرق الشيء عنوة
بلشة0 بلش به:لم يستطع التخلص منه
بهواوه:كما يشتهي او يريد0كما يهوا
بو مير نيم:موجود لكنه نائم- بوه اى موجود ومير تعنى لكن  نين نائم
بوة:اى فيه موجود -
بيز:قطعة من القماش لمسك دلة القهوه
تـِـحْـريْه :أي أتظنـُّه0تعتقد
تحلحل:تحرك من موضعه
تدودل: يتدودل:يتدلى
تدوكر:ضيع فكره0 فقدان الاتجاهات الاربع عندما يكون فى البريه0
تزهل به: التزم به
تسذا:كذا
تشعبط:تعلق عنوه بالشيء 0ممسكاَبه عنوة0
تشعمط:تسلق
تطب-طب :تقفز0طب في المنزل قفز الى المنزل0
تطروخ:أي داهمه النوم
تطنز:استهزيء. سخريه0
تعقب:تكذب.
تعنقط: تعلق عنوه بالشيء
تعومس :قلت حيلته . عجز عن فعل شيء0
تفق :من انواع بنادق الصيد
تقذرف:ابعد عني0
تكانه:رجل موثوق به ويحسن التصرف0 يقال احمد رجل تكانه
تكش :تظهر يدها مفرقة الاصابع على الشخص الاخر للاهانه
تكعمس أخفق
تلايص:اسكت
تلولس :وقع في مشكله ، وهو الحبل أو السلك عندما يتداخل مع بعضه ويصعب تخليصه
تمصلق: يتملصق :يقال للشيء اللزج
تنا: يتنا:ينتظر0 يتناه ينتظره0
تنبل:كسول
تنخطل: يتنخطل :يسحّب رجلينه 0يمشي الهوينا
تنقرس: يتنقرس :يتحرك ويحدث نفسه .
تنيبص: يتـنيبص :يدعي ويتفاخر بشكل غير مستحب
تنيذخ: يتنيذخ :يتفاخر بشكل غير مقبول0
تنيوط: يتنيوط : يتناول او يمتد للوصول لشيء
تهبع: يتهبع:لايعلم ماذا يفعل
تهوكض: يتهوكظ:يتمايل ببطء وهو يمشي
الجابيه:بركة الماء
جبه:احضره0
جدع: يجدع:يسقط0يرمي مافى يده
جرن مير يمصعن:سحبني بقوه ادى ذلك لاصابتي بتفتق
الجصة:غرفة تخزين التمر
جغر: يجغر :يبكي
جغمه:الجغمه من الماء او اللبن اى رشفه
جمش:كتلة طينية صلبة (جاءت صلابتها من كونها من أنقاض بناء قديم) يستعملها البناؤون وأهل الترميم في سدّ الفتحات الصغيرة في الجدران، أو لإسناد لبنات بناء الى آخر الاستعمالات0 الجماش (تُنطق ككتاب) ما يُجعل بين الطيّ والجال في البئر إذا جرى طيّ البئر بالحجارة لمنع تهلهل الجال. فهي فُصحى0
حاص: يحوّص:ُيروغ - يراوغ
حافه: يحوفه :يصلحه
حام: يحوم التسبد:شيء قبيح.مكروه.لاتقبلة النفس
الحذيان قدري:الحذاء على مقاسي0
حرتنّه:يمكن
حروتنّه:يمكن يقال علي حرتنه مشى 0يمكن مشى .وهي للاحتمال
حزه:وقت ومثالها حزة المغرب أي وقت المغرب0
حسربه:عذبه
حكاكة 0قرارة :الباقي من الاكل فى قاع القدر0
حواق: الاكل امتدت له اكثر من يد0
حوسة:اشياء مبعثرة
حول:إنزل
الحوي :المنزل
حيل:قوة - شدّة
حيل:وتعني جُهْد
خانس:أي خالي من الملح
خبن:قصر وتاتي للثوب عند تقصيرة فيقول خبنت ثوبي أي قصرته
ختات:روحات بخفيه0
خرابيش الدبش :بقايا الطعام للحيوانات
الخرمس:الظلام الشديد
خن:هيا
خنفرة: أنف كبيرمفتوح
الداب:الثعبان
داج :الذى لاعمل لة0
دْبـِـشـِة:أي بهيمة
الدثو :قليل المرجلة0
الدجاجة الصقعا :قليل الفهم ( الغبي )
دخل :الطيور المهاجرة الصغير
دربي: دحرج0 يدرّبي :يدحرِج
درعم:ذهب0
درهم :بين المشي والركض0درهمه
دلق الباب:فتح الباب على مصراعية
دلقس الليل شديد الظلام
دلى: يدلّي :يبدأ0
دليت اقرأ:بدأت بالقراءه0تعلمت القراةء0
دنقزه:دفعه بقوه0
دهدره:وصف 0الساذج0 عكس تكانه أي ان الرجل لايمكن الاعتماد عليه مطلقا
دوشق :اللحاف أو الفراش
دووتس:وتعني خوذي وهي للمرأة0 دوك0(خذ- امسك-  تناول)0
ذرب:شخص اجتماعي0
ذهين:ذكي
رطغ: يرطغ:دهن الراس او الجلد بالزيت مع الفرك
رقا:صعد الدرج0ارق للسطح اصعد للسطح0
رقله:غير كامل العقل0 فلان رقله
رَمـَح:أي رفس وتستعمل للابل فقط
ريغا :غبار
زتّه:أي دفعه يقال احمد زت سليم أي دفعه وابعده
زحر :تعصر
زقلبّة :ثقيل مستدير أو تقال لسمين
زمل : خائف من نتائج شيء
زيليب     : قليب0 بئر الماء
ساد :الحمد لله أن وقع ذلك لك0 سادّه:احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص
سادر :شرشف
سبهه :الدلخ
سحن:سحق الشيء0 والسحنه ملامح الوجه0
سنافي :الرجل الشهم0
سنع:رجل يجيد حسن التصرف فيقال عنه رجل سنع
شبث:نوع من العناكب
شتراء:العنز القصيره الاذن
شدوق:خدود
شرم: يشرّم :يقطّع
شنق :جانب الشي0
شيله :الطرحه اللي تغطي وجه المرأه0
شين الحلايا :القبيح 0
صفريه :قدر الطبخ0
صـَـقــَـل:أي رفس وتستعمل للحمار فقط
صكه :اضربه 0وتاتي صك الباب اقفل الباب0
صهده:امسكه بشده
طايه:السطح
طب:قفز من اعلى الى الاسفل
طبح: يطبّح :يسقط من علو
طحل-دحج:ضرب مع الظهر أو البطن
طرطنقي:نصاب
طس إنقلع:تقال لطرد شخص ما
طغامه :قليل الفهم0
طمبس:اخفظ راسك
طمل:عكس نظيف
طنيان:زعلان
طوطح: يطوطح :يدودل يديه
عاير:زاوية الممرات بالاحياء
العد :البير ويسمى القليب
عسبان:سعف النخيل
عصاقيل:وتعني الساقين
عـَـفّ:وتنطق بتفخيم الفاء وتعني:نطح
عور: يعورن:يؤلمني
غال:خنق وغالة خنقة
غبا: يغبي:يخغي
غبه : من غاب 0والغبة العمق فى البحر0كل ما اجتمع وصار مضلم ( وينطقونها على الاشجار الكثيفه ولا تخترقها الشمس)0
غبي:اخفى
غبيب :الأكل البايت
غثيتن:اصبتني بالغثيان او ازعجتني
غديه :لعله
فاردز  : فارق من فراق0فارقني – ابتعد عني0
فضيخ القلب:الغبي وقد تُقال للشُجاع للدلالة على عدم إكتراثه للمخاطر
فلقه:شج راسه0
القابه :قليل المرجله0
قالت لمي :قالت لي0
قحشه:كميه ملء الكف
قحن:أي شرب بشره
قرنفيس :مفتاح أو مفك
قلعتك:وتستخدم للتوبيخ
قمبازي:بمعنى خدّاع او مراوغ ولا يمكن التنبوء بما يفعل
قمز: يقمز :وتعني القفز
قنزة: وصف وهو للتحقير والتصغير0
قوه :هيا بنا أو مشينا
قوه:هيا بنا
كابع :الذي يضع المشلح فوق راسه0
كايد:شديد
كثح: يكثح:ينثر الرمل
كديش:الحمار
كشة:شعر كثيف واجعد
كشته :رحله
كفخ:ضرب(لفع- -صبخ)
كل ابونا:جميعنا
كمخة :وصف 0غبي0لايعرف تدبير الامور0
كمخه: يكمخه0 يصقعه0 يلخّه :يضربه0
كوح:يكوح :ويقال يكثح او يتسثح اي ينتثر . كثح الرمل اي نثره ووزعه
كودة: لعله0
كوده:عسى
كوّع :إتكأ
لطع :عند الاصابة بشيء حار
ما أوحي:ما اسمع0
مبوبز: وضع الأستعداد وعكسها مكوكي
محرول:المحرول المقعد الذى لايستطيع المشي
محيت:أي مسرع يقال صالح جاء محيت أي مسرع 0
مسط: سقط بدون ارادته
مشاق:التقرحات او يباسه اليد من كثر التغسيل بالمويه في البرد مع الغبار
مشرع الباب:فتحه على مصراعيه
مشغار :افتراق غصنين ويكون زي رقم سبعه
مشفوح:النهم0
مشفوح:أي شَـرِه
مشلح او البشت :العباءه
مصع:فتق
مطرسه:عدم انجاز العمل بسرعه
مطفوق :ما يعرف يصلح شي من السرعه
معجعج :مسرع
معيكيس:لا
مفقاس:اداة لصيد الطيور المهاجرة
مقرعط :متلوي وتُقال لوصف الشعر عادةً
مقرود:سيء الحظ
مقصعر :مجتمع على وسطه
مقطع:ثوب0
منتفخ :زعلان0
منجطل :منبطح
مندغ :مطقوق
منطالع:في الخارج0
مهقه:مروحه يد من الخوص
ميدك :يقصدك
مير:لكن
الناس تتانو:أي تخابروا0
ناه:انظر
نبيطه :هي اداة رماية ( ترمي الحجر)0 وفعلها ينبط
نشص: ينشص :يلتهب .. كقول المراة : عظامي ينشصنن
نطل: ينطل:يسرق
نغر: ينغر:يحسد0
نغل:حاقد
نقعب:نشرب بشراهه0
نقفط :نمسك0اقفط الولد امسكه
نهزي:اجلي
نوبه ثانيه:مرة اخري
نوطز: ينوطز :يجري بغير حماس
نيم:نائم
هات :احظر
هاته: احضرة
هايت :ضائع
هج :هرب
هران:سمين0
هرج :كلام
هقوة:ظــَـنّ0 هقى- يهقي
هقوتي:ظني - أغلب الظن 0 تهقى- نظن0
هلامه :الهزيل
هلس: كذب0 تهلس - تكذب 0هلاس- كذاب0
هماه: أليس كذلك- اهو هاكذا0 وهي تأكيدية
همن:وتعني ثم0بعدذلك0
هوجاس: يهوجس : يفكر
هوو:وتعني التعجب
هَيْس:سيء الخلق
واجد:الواجد الشي الكثير
واخزياه:وتعني رمز للحياء0 واعيباه وتقولها النساء فقط
والم:جاهز أو مستعد
وراو:لماذا
ورن:ارني
وش الظبنه:ما العله0
وش بعيني :للتعجب
وش تتنى:ماذا تنتظر0
وش حيثهم :لماذا هم فقط
وش كارك :لاشأن لك بي0 وش كاري:ماذنبي
وش هو له:           لماذا0لاي شيء
وع:للشي الكريهه
وقيقي:استحقار لكلام شخص اخر0
وكاد:مُؤكد
وهقه:اوقعه فى مازق
يابطي:متى
ياحلالي:هل تخدعني0
ياهملالي :منذ زمن بعيد
ياويلي ويلاه :وامصيبتاه0الويل لى
يباري الساس:يمشي بمحاذاة الجدار0
يتسذب:يكذب
يتطنقس :يقف على رأسه ويقلب على ظهره في حركة سريعةالزلق
يتمزلق :يقال للشيء الزلق
يتمسخر :يهزأ
يتمطرخ :يقال للشيء المرتخي
يتمطرس :يشتغل بتكاسل
يدنّ الهاشمية :مصطلح للتعبير عن البكاء 0يبكي
يزوّع :زاع – طرش استفرغ0يطرّش0يتقيأ0
يسد:يكفي
يعوك:ينادي بصوت مرتفع0
 يفذ:ما يبقي من الشيء0او زاد
يكوح :يدخن بشده
يلبح :يظهر في كل مكان
يلبط :يسقط فجأة
يلفز:يدس ويخبيء في مكان غير ملاحظ .
يمرخ :يدهن
يمزر:يسحب بقوة
يمطرس:يحوس -  يلخبط – يعبث0
يموصه :يغسله
ينتخة:يخرج الشي من مكان ضيق
ينتره :: يشدّه بقوّه
ينجظع:وتعني يستلقي
يويق:ينظر خلسه


ييزي:كفى – يكفى –كفاية0

ليست هناك تعليقات: