2014/12/20

مفردات في لهجة غامد

تياك: تلك
نحاه :هذا هو
تيه: تلك
اهو ولد فلان: اى هو ولد فلان
ياخه: يا اخى
اتعيا وش اعبا به: افكرما اصنع به
رفصه: مطب
ثم: هناك
العطيل: الخريف او الذره
لزازه: كسرة حجر صغيره
خماريط: خزعبلات

مزه :شفطه (في شرب الدخان)
يتباوع: يختلس النظر
يا حره- يا حره فى كبدى: يالحزنى عليه وتعاطفى معه
معنا إنقلابه: تغير فى الاوضاع
بخيص: قصيف
اللوه: تقال عند الالم
فى عينى سفاه: عدفه
إطهر: اتوضا
إقفض: استعجل بإنهاء الامر
الصدقان: الاصدقاء
السكن والسكون: - الجنى
جهمه: مبكرا
معنفر: غاضب وخشمه فوق
تخطمل: تعثر
معفوت: معوج
بنته: رائحته طيبه
يد خن: يتبخر
يتنبك: يدخن السجائر
يذري: يقوم بتنقية الدياس من العلف
يديس :طحن العلف تحت الخورم
يطين بيته: يقوم بعمل سقف
يخلب :تلييس الجدار بالطين
يصرم: حش المحصول
يحزم: ربط الذره
يزعر: يخفف كثافة الذره
هاك :خذ
كان: بس كفايه
يتهاير- :يتجشا
يقصع الجره: يستجر
ارهيت: إعتقدت
هب لى:اعطنى
اقدا:  احسن صنعا
كرمح: مرفق
قصدى :وركى
مدود: دقيق مذاب في ماء ساخن
البدايه: النافذه

العفال: جزء من اعلى الورك
شبحه :قطعة خشب مستويه
الوشق: مربط البقره
الزافر :الدعمه
المرزح: الدعمه
الجوز: البطن الكبار المعترضه
يبتل : يغمس اللقمه فى البلاله
آطغ- اغمس(طغ بيدك فى السمن)
لغانه :سقف الفم
يمتعس :يغار
ينتقش: يجعل الفلج نظيفا من التراب
يدبخ: يداوس
يتمشمش: يعرمش
يكبس: يغمز
يتمعرف :يدعى المعرفه
إقحم :اسقط
نفر : طار- نفر الطير اى طار
يلع: يشتعل
اشتب: ولع لنفسه نارا
توح: استمع يتوحى
قبل وصدر: الذهاب الى السوق والاياب
يبرطم: الطفل حين يغضب
يبرقط: يرطن يتكلم لغة اجنبيه
يهذرى: يهذى
يشرع - يتشرع : يسبح
سرب: ارسل مرسول
يرقل: يهتز
اصه: فعل امر بالسكوت
اندر: انزل
راحة العروس: زفت العروس
خذنى غره : على حين غفلة منى
اخرعنى- افزعنى
قر: اثبت
يحرش: يحث على المشاجره
إنقعر: استلق على ظهرك
قنبر: وضع راسه تحت وعجزه الى اعلى
برِّز لى: وسع لى
القطه :التقطه
داس وذرى: هرس القمح وتنقيته من التبن العلف
يعس: يعود المريض
يلجغ : يمضغ
احقر: اظن
انتفر: نهض بسرعه
يحنم: يتكلم بصوت مزعج
يتصوف: ينافق او يرائى
فطر: نبت
حوقى المله :اكنسى الارضيه
اشرف: طل وشوف
دل: ابدا. دليت: بدات
العابر: الباب
العتبه: ارضية الباب
المعلاق: معلاق القربه
الكلاب: علاقات من حديد
الغرب: ما يخرج الماء من البئر
القتب: ما يوضع على ظهر الثور عند التحميل او السوق
المقشه: شناكير حديد بحبل
المضاغه: موقع بين الاذن والعين
امتعطه: خلعه.
العماش: مرض يصيب العين
الغطاش :شوائب تخرج من العين
السعاب: اللعاب
بثره: حبة شباب
الضواح: عود حطب مشتعل يستخدم للاضائه ولاشعال النار
حنمه: ضجه
السفهان: الاطفال
منخوع: شره فى الاكل
كماك: مثلك
مدرمح: دائرى الشكل
معجوره: معوجه
ذلال: خواف
مياسه:العبانه
الشف: الشهيه
الرشد: الراى الصائب العقل الراجح-
عقاد: غير ناضج للفاكهه
صدى: فاكهه فاسده
طاوي: جائع
صخيف: نحيل
فديم: متين
ما يرزا : ما يضر
احويت: ابطيت
يا حره : يا لعطفى عليه

هبابه: على قده مقاسه-
هلم: هنا ناحيتى
بسعه: باالرفق والبطئى
ياخوعتى: ياقرفى يالتقززى- اخوه: تقال عند التقزز من شيئ
يا نشعتى: يالكثرة إنتعاشى
ما معه مزا: لا يستحى ما عنده حيا
هويه: لماذا
احليه :انسب احسن بس
إبد: إشرف
ويش عبيت: ماذاصنعت
قطبه: امسكه

طول طول: ابدا ابدا نفي

ليست هناك تعليقات: