((لهجة
غامد))
وذابك== وشبك
وذاهو== وش هو
أهي عاد == تقال عند الصدمه بشيء ما
تدعب == تنزل وتأتي مثل أن يقول الشخص تدعب معي الوادي
إزغد == كل حتى تشبع
أثناء حكاية سالفة عن واحد متوفي مثلاً كنا نتمشى في الصدر حياة فلان تعني
يوم كان حي فلان هذا
الصدر بضم الصاد والدال== هي العقبة الي يروحون لها الناس على الرجل كعابي
الكضامة بكسر الكاف == الصخر الي تتجمع عليه المويه
عيش == نوع من أنواع الأكل يتكون من العجين يخلط مع الماء و نوع من أنواع
اللبن يسمى الصفوة ويأكل مع اللبن ويكون شكله مشابه للعجين
حن == عندما
دوبني == توي في التو واللحظة
وذا على صيره = وذا على سبته بتشديد الباء =
هويه = ليش
باطن = أسفل= تحت
رده بتشديد الدال = مجموعة صخور مبنية على بعضها وتوضع لتحديد الألراضي
خشعة = الشوك المتجمع على بعضه
صكه = إخمده = أضربه
صكع = ضرب
تنط =تقفز
عد ألمح لك ضيع = شوفلك شغله
أنا فدى = يجعل من نفسه فداء ويقولها غالباً كبار السن للصغار
وين بتغدي= وين بتفلح = وين بتروح
يتسحلل =يتزحلق
مدلدل= معلق
مدرة أو كدسة = الأرض اليابس
صفيان مفردها صفى = الكبير من الصخور
هبل = خبل
شنينه = شويه
هاه = نعم
أسقني = شربني
سفل بكسر السين=الزريبه
حقينه = اللبن الحقيقي المستخرج من الحليب الطبيعي
بعيثران = نوع من أنواع النبات رائحته جميله
ألمح = طالع تيـه ------------------ تلك
نخط الاكل ----------- بدء يتقلب اثناء طبخه
والعون -------- ارجو لك المعونه
السليط ---------------- زيت السمسم
وش ----------- اشعل
ور ----------- ولع
يا حره- يا حره فى كبدى يالحزنى عليه وتعاطفى معه
معنا إنقلابه -------- تغير فى الاوضاع
يابس ----- صلب وقاسى
يبرقط ------------------------- يرطن يتكلم لغة اجنبيه
يهذرى --------- يهذى
يبغر الركيب --------------- عندما يقوموا برى الركيب تهيئة لحراثته
يتشرع -------------------------- يسبح
سرب ------- ارسل مرسول
يتشيدق ----------------- يستهزئى ويسخر
توقع - توخ الحذر فى مشيتك
يتمعرف -------- يدعى المعرفه
يشبر------ يرجو ويتمنى الخير
يتنبك --------------------------- يدخن السجائر
يتهاير ------------------------- يتجشا
ارهيت ------------------ إعتقدت
هب لى ---------- اعطنى
يجدح --- يغلى
يهدر ------ صوت الجمل عند الهيجان
يحرش ------------------------------ يحث على المشاجره
إنقعر ----------- استلق على ظهرك
يذري --- يقوم بتنقية الدياس من العلف
يديس ------------------ طحن العلف تحت الخورم
يرقل ---------------------- يهتز
اصـه ------- أسكت
يصرم ------------- حش المحصول
هاك ----------------- خـذ
كان ---------------- بس
يطين بيته ------------------ يقوم بعمل سقف
يخلب ------- تلييس الجدار بالطين
يكبس ----------- يغمز
إقحم ----------------- اسقط
إنفر ----------- نفر الطير اى طار
يبرطم ---------- الطفل حين يغضب
يلبد ------------------------ يسقى الذره عندما تكون على إرتفاع شبر
يداوس --------------- يطارح يصارع
ينتقش ------------------- يخرج الشوكه
يمتعس -------- يغار
اندر ------- انزل
راحة العروس --------- زفت العروس إلى زوجها
إهبط ------- اذهب الى السوق
المح ----- شوف
يلع ------ يشتعل
اهو ولد فلان ---------------- هذا هو ولد فلان
ياخه ------------------- يا اخى
بادى ---- ظاهر وواضح
اللوه -------- أي تقال عند الالم
البدايه ------ النافذه
العفال ----------- جزء من اعلى الورك
تخالوا -------- توشوشوا تباداوا سرا
ثم ------------- هناك
الكب ----------------- اكوام من القمح والشعير على شكل خط
جهمه ------ الصباح الباكر
الحزم ----- ربطات من العلف
العطيل ---------- الخريف او الذره
الحفاف --------------------- حجاب العين الحجاج
حل عنى ----------- إبتعد عنى
قر----------- اثبت
الشمصه -------------------------- فخ طيور
خذنى غره على ------------------------ حين غفلة منى
اخرعنى ------------------------- افزعنى
قر ------ اثبت
داس وذرى --------------- هرس القمح وتنقيته من التبن العلف
يعس ----- يلمس
ذياك --------------------- هذاك
تيـاك ----------------------------- تلك
مخنفر---------------- غاضب وخشمه فوق
تـخطمل -------- تعثر
شامز ------------- غير مملح
شبحه ------------------ قطعة خشب مستويه
يبتل -------------------- يغمس اللقمه فى البلاله
صامط --- بارد
طل رأسك --- أي بل رأسك بالماء
طرره ---- اجعله رقيقا
عل ------ امر للثور بالرجوع عند السوق(الري)
غش ------- عندما يغلى الشاى
فار -------- عندما يغلى الشاى ويخرج من طرف الاناء
يطفر --- عندما يغلى الاناء و يطفح بما فيه
فاير----- مغلى
فـديم --- متين
إطهر --------- اتوضا
القاله ---------------------------- الاصرار على الخطا
القحم ----- كبير السن
جهدا ----------------- بقوه
قِصدى ---------- وركى
مدود ---------- دقيق مذاب فىماء ساخن
القطه ----------------------------- التقطه
اشتله ------- ارفعه الى اعلى ارفعه
برز لى ------- وسع لى
إفلح ----------- إذهب
اللجامه، لجمه ---------- كمامه عل انف الثور
طمره ------------- خرقه باليه
لزازه ------- كسرة حجر صغيره / الدعامه
مزه ----------- شفطه عندما يتنبك احدهم
يتباوع -------------- يختلس النظر
معفوت ---- معوج
بنـته ------------------- رائحته طيبه
نحـاه ----هذا هو
انقلع ــــ اذهب عن وجهي تقال عند الزعل
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق