(بلكن): ربما، ممكن، يقول: بلكن يصل غدا،
بلكن اذهب معك. والاصل بلكي تركية دخيل. (معجم اللهجات المحكية في المملكة العربية السعودية.
سليمان بن ناصر الدرسوني).
مدونة (معجم اللهجات المحكية في المملكة العربية السعودية) بحث.رصد.توثيق تحقيق. الفاظ ومفردات لهجات المناطق والقبائل في المملكة العربية السعودية. الكلمات والمصطلحات الحديثة تحقيقها وتوثيقها. بحوث ودراسات علم اللهجات والمعاجم واللسانيات.
الاشتراك في:
تعليقات الرسالة (Atom)
هناك تعليقان (2):
غير صحيح .. بلكن يعني ربما وتستخدم في الحجاز من قبائل لم تحتك لا بالشام ولا بتركيا ..
يعني اصلها حجازي
اصل الكلمه مختلف فيه لوجودها في اللغه تركيه و الهنديه وبنطق بلكي وربما هي فارسيه لانتشار الكلمات الفارسيه في التركي والهندي وغالباً سبب انتشارها في الحجاز هو الحكم العثمانيه في وقت مضى و الحجاز اكثر المناطق احتكاك بالعالم الخارجي و الثقافات واللغات المختلفه لوجود الحرم المكي و المدني لهاذا نشاهد في ثقافه الحجاز او اهل الغربيه تنوع كبير
إرسال تعليق