2014/12/15

لهجة اهل الافلاج

تسمى لهجة أهل الأفلاج ( الكسكسة ) لاستخدامهم السين بدلا من الكاف فمثلا : وشلونك عساك طيب
للمؤنث نقول :
1 وشلونتس عساس طيبة .
2 كبدي / سبدي .
3 وش أخبارس . عند سؤال المؤنث عن أخبارها. ولاضير في ذلك فكل قطر من أقطار العالم له لهجة خاصة به ويعرف بها . فأهل الجنوب مثلا لهجتهم تسمى( الكشكشة) لاستخدامهم الشين بدل الكاف:
1 وشلونش عساش طيبة.
2 فديتش ياعيوني.
وهناك مايسمى بلهجة (العنعنة )لاستخدامهم العين بدل الهمزة فيقول بدل الهيئة ( الهيعة)
واللهجات كثيرة متنوعة يصعب حصرها .

تنسى مير <<<مدري والله بس احس انه توضيح سبب ...
هيتونا << اي تعالوا الينا ...
ولاتنسى التنتنه ((شفتنته ، رحتنتله ، عاينتنته ))
ولاتنسى قلب الواو الفا مثل (سادا بدل سوداء ولاحة بدل لوحة وحاطة بدل حوطة) وايضا تراز بدل فلفل وقرش التفاحة بدل قشر ويازينها من لهجة ونفتخر بها على كل حال
هماني: فعل ماضي يفيد (( كنت))
بصره : على راحته ، بكيفه

الهمام: بسرعة

ليست هناك تعليقات: